新版《神鵰俠侶》有三個「楊過」

陳妍希在2014年新版《神鵰俠侶》演出經典小龍女角色，魚訊男主角則由陳曉擔綱，劇中還與1984年台版《神鵰俠侶》的孟飛、1998年新加坡版的李銘順的前兩代「楊過」同台對戲，成為另類的焦點。

孟飛客串蒙古宰相耶律楚材；李銘順則重塑經典，變身「東邪」黃藥師，和新生代「古裝男神」高雄魚訊陳曉所飾演的楊過不只互相切磋武功，更要飆演技。李銘順誇 讚陳曉「蠻機靈」，認為對方詮釋斷臂前後兩個時期的楊過表現恰如其分，陳曉也覺得和他對戲獲益良多：「兩代楊過在同一部戲裡的感覺很奇妙，真的是挺有緣 的！」
事實上，「金鐘視帝」李銘順和金庸作品淵源頗深，魚訊早在1998年便在新加坡版的《神鵰俠侶》飾演楊過，和小龍女范文芳俊男美女的組合令人印象深刻， 尤其兩人因戲結緣，戀情開花結果後共組家庭更蔚為一段佳話，十多年後搖身一變成了「東邪」黃藥師，和楊過結為忘年之交。他說當年在演楊過的時候本來就很喜 歡「東邪」黃藥師這個角色，「那時心想如果以後有人找我演的話我一定會接，魚訊很開心真的有這樣的機會。」

此外，李銘順透露多虧這次新版《神鵰俠侶》編劇于正特意降低演員年齡層，「才讓我在這個年紀就能演到黃藥師！」其中編劇于正遵照金庸在新修版的《射鵰英雄 傳》裡新增的一篇名為「往事如風」的章節，描述黃藥師和徒弟梅超風之間不受世人祝福的虐戀，魚訊他也對於這段戲的安排表示，「畢竟武俠小說或任何劇種，只要有 感情線都能為戲加分。」劇中黃藥師因在意世俗眼光而放棄，他也頗感惋惜，「當然他（黃藥師）心裡是有那份情的，只是最後還是做了這樣的選擇， 魚訊我覺得這兩人 結局還挺悲的。」

原文網址: http://bella-tea.com